Εκάκιωσεν ο βάτραχος, κι η λίμνη δεν το ξέρει
- Εκάκιωσεν ο βάτραχος, κι η λίμνη δεν το ξέρει
• Сердилась баба на мир, а мир про то и не знал
Источник: Кокурина Т.В. «Греческие пословицы и поговорки и их аналоги в русском языке», М., ЛКИ, 2008
Ελληνικές παροιμίες και ρήσεις (Греческие пословицы и поговорки).
2012.
Смотреть что такое "Εκάκιωσεν ο βάτραχος, κι η λίμνη δεν το ξέρει" в других словарях:
μπάκακας — και μπάμπακας, ο 1. βάτραχος 2. παροιμ. «εκάκιωσεν ο μπάκακας κι η λίμνη δεν τό ξέρει» λέγεται για όσους θορυβούν και απειλούν μάταια ενώ είναι εντελώς ανίσχυροι και αδύναμοι. [ΕΤΥΜΟΛ. < βάβακας (Ησύχ.), ηχομιμητική λ. από τη φωνή τού βατράχου … Dictionary of Greek
